Para conmemorar el 75º aniversario de su colección Portugieser, después de cinco años de desarrollo y con una apariencia exterior muy similar al Portugieser original de 1939, la marca de Schaffhausen presenta un Calendario Anual animado por otra novedad: el calibre 52850. Un eslabón más de la cadena de éxitos alcanzados por IWC con esta “icónica familia”, que ahora se renueva completamente.

El inicio de esta saga icónica se remonta a finales de los años 30, cuando dos comerciantes portugueses encargaron a International Watch Co. unos relojes de pulsera con la misma precisión que los cronómetros marinos. Y los artesanos de la manufactura se pusieron manos a la obra montando en una caja de reloj de pulsera un movimiento de saboneta del calibre 74, que pasó a ser del 98 tiempo después, hasta que en 1939 se lanzaron los primeros ejemplares del definido por la propia firma como “nuevo reloj de pulsera grande”. Fue a principios de la década de los 90 cuando acoge la denominación Portugieser y alcanza la cima dentro del universo de la alta relojería. Y así, en plena cima, celebra su 75º aniversario, por todo lo grande y en todos los frentes, tanto en mecánica como en diseño.

CALENDARIO ANUAL

Simbolizando el inicio de una potente apuesta en materia de movimientos, a la altura de las 12 horas, tres ventanas semicirculares separadas con
las indicaciones del mes, fecha y día de la semana distinguen la esfera del flamante Calendario Anual (ref.5035). Una disposición al “estilo estadounidense” que no sólo responde a razones técnicas y de diseño sino que también representa un rendido homenaje al fundador de IWC, el estadounidense F.A. Jones. Eso sí, a diferencia del calendario perpetuo, en esta ocasión no se contabiliza la duración de febrero, cuando es distinta, es decir cuando el año es bisiesto. Corrección que puede realizarse manualmente a través de la corona al finalizar el mes de febrero.

Con su voluminosa caja de 44,2 mm de diámetro, bisel estriado, minutería ferrocarril, esbeltas agujas lanceoladas e invariables cifras arábigas, reúne bastantes similitudes en su aspecto externo con el Portugieser original de 1939. Con una marcada diferencia: el pequeño segundero no se ubica a la altura de las 6 horas, como en el modelo original, sino a la de las 9 horas. Frente por frente, en otra pequeña esfera se sitúa la indicación de la reserva de marcha con sus impresionantes siete días de duración que, junto a su alta precisión gracias a la frecuencia aumentada de 28.800 alternancias/hora, supone todo un avance tecnológico en la historia de esta colección y en la extraordinaria calidad de los nuevos movimientos de esta manufactura suiza.

El fondo transparente realizado en cristal de zafiro posibilita apreciar en su máxima plenitud el calibre 52850 con los dos barriletes que proporcionan la fuerza necesaria para mover los tres discos de indicación y la energía suficiente para mantener su reserva de marcha. Al igual que el resto de la nueva familia 52000, presenta una masa oscilante más delgada y unos puentes más visibles dotados de un medallón “Probus Scafusia” de oro macizo. Asimismo puede distinguirse la legendaria cuerda Pellaton bidireccional, con sus prácticos componentes libres de desgaste elaborados en cerámica negra y blanca, lo que le reporta una dureza extrema y resistencia al desgaste.

Con cristal de zafiro de canto arqueado que le proporciona una impresión visual de mayor delgadez, está disponible en caja de oro rosa de 18 quilates con esfera de color plateado y también en acero fino con esfera plateada o en azul nocturno luciendo los espectaculares reflejos luminosos proporcionados por su delicado pulido de sol. En todas las variantes, la correa es de piel de aligátor negra confeccionada por la prestigiosa compañía italiana Santoni.

MOVIMIENTO:

Automático, Calibre 52850 fabricado por la propia manufactura. Cuerda Pellaton bidireccional. Calendario anual con indicación de fecha, día de la semana y mes. Pequeño segundero con dispositivo de parada a la altura de las 9 horas. Volante de Glucydur sin raqueta con tornillos de ajuste de precisión y espiral Breguet. Fondo transparente de cristal de zafiro y masa oscilante con medallón “Probus Scafusia” de oro de 18 quilates. Frecuencia de 28.800 alternancias/hora y reserva de marcha de 7 días (168 horas).

CARACTERÍSTICAS:

Caja de 44,2 mm de diámetro en acero fino y esfera de color plateado o en azul nocturno y en oro rosa de 18 quilates con esfera de color plateado. Cristal de zafiro con canto arqueado, antirreflectante por ambos lados. Hermético hasta 30 metros.

BRAZALETE:

Correa de piel de aligátor negra con cierre desplegable en acero fino o en oro rosa, según modelo.

 

PRECIO: 21.500 € en acero y 31.800 € en oro.

 

CALENDARIO PERPETUO DIGITAL FECHA-MES

Con motivo de este 75º aniversario, también se ha lanzado el Portugieser Calendario Perpetuo Digital Fecha-Mes (ref.3972), otra exclusiva pieza con calendario perpetuo (no precisa corrección alguna hasta el año 2100), indicación digital del día y mes en grandes cifras, indicación del año bisiesto y cronógrafo con indicación innovadora y función flyback, es decir sin parar el funcionamiento del órgano regulador. Está impulsado por el calibre de la casa 89801 con doble trinquete automático y avance instantáneo, un dispositivo que cada medianoche, cuando se realiza el avance de la fecha, aparta una pequeña cantidad de energía y la almacena para descargarla con total puntualidad al finalizar el mes o el año, justo en el preciso instante en que tiene que avanzar el disco del año bisiesto, además de los de la fecha y del mes.

Con una caja de 45 mm de diámetro y cristal frontal de canto arqueado, se trata de una serie limitada de 25 ejemplares elaborados en platino y 75 piezas en oro rosa de 18 quilates, con esfera negra o plateada y correa de piel de aligátor en color negro producida también por Santoni.

MOVIMIENTO:

Cronógrafo automático, Calibre 89801 fabricado por la propia manufactura. Calendario perpetuo con indicación de fecha, mes y año bisiesto. Función flyback. Pequeño segundero con dispositivo de parada. Fondo transparente de cristal de zafiro y masa oscilante de oro rosa de 18 quilates. Frecuencia de 28.800 alternancias/hora y reserva de marcha de 68 horas.

CARACTERÍSTICAS:

Caja de 45 mm de diámetro en platino y esfera de color plateado (edición limitada a 25 ejemplares) y en oro rosa de 18 quilates con esfera negra o de color plateado (edición limitada a 75 ejemplares). Cristal de zafiro con canto arqueado, antirreflectante por ambos lados. Hermético hasta 30 metros.

BRAZALETE:

Correa de piel de aligátor negra o marrón oscuro de Santoni, con cierre desplegable en platino o en oro rosa de 18 quilates, según modelo.

 

PRECIO: 49.800 € en oro rosa y 67.200 € en platino.

 

CUERDA MANUAL OCHO DÍAS

Tampoco hay que perder de vista el Portugieser Cuerda Manual Ocho Días (ref.5102), cuyo purista diseño se inspira en el original de los años 30 y está equipado con el calibre de la manufactura 59215 con ocho días de reserva de marcha e indicación de fecha a las 6 horas. Con una caja de 43 mm de diámetro, el modelo de oro rosa y esfera plateada muestra los mismos colores que su predecesor histórico, con el logo de la empresa prácticamente idéntico al original. El círculo interior de los minutos, índices de las horas y las cifras árabes disponen de acabados en marrón dorado y contorno negro. En la versión de acero fino y esfera negra mate, los elementos de color se presentan en verde pálido. Para preservar la sencillez de su esfera, la indicación de la reserva de marcha se encuentra en el lado del movimiento del reloj, mientras que su volante de Glucydur sin raqueta genera una frecuencia de 28.800 alternancias/hora. Está disponible en edición limitada de 175 ejemplares para la versión de oro rosa, y 750 ejemplares en acero fino. Asimismo, en ambos casos, cuentan con correa de piel negra de aligátor producida por Santoni.

MOVIMIENTO:

Automático, Calibre 59215 fabricado por la propia manufactura. Frecuencia de 28.800 alternancias/hora y reserva de marcha de 8 días (192 horas).

CARACTERÍSTICAS:

Caja de 43 mm de diámetro en acero fino y esfera de color negro (en edición limitada a 750 ejemplares) y en oro rosa de 18 quilates con esfera de color plateado (en edición limitada a 175 ejemplares). Cristal de zafiro con canto arqueado, antirreflectante por ambos lados. Hermético hasta 30 metros.

BRAZALETE:

Correa de piel de aligátor negra o marrón oscuro con hebilla en acero fino o en oro rosa, según modelo.

 

PRECIO: 10.800 € en acero y 20.000 € en oro.

 

EN CONSTANTE EVOLUCIÓN

Este año también resulta clave en la colección Portugieser para la puesta al día de toda una batería de mejoras y la inclusión de los nuevos movimientos (dentro de los calibres 52000, 69000 y 42000) concebidos por la propia manufactura de Schaffhausen, en los que, gracias a la utilización de nuevos componentes cerámicos, su cuerda automática funciona prácticamente sin desgaste. Y así, a fin de atender una insistente demanda, el nuevo Portugieser Yacht Club Cronógrafo (ref. 3905), presenta una caja algo más liviana en dimensiones, pasando de un diámetro de 45,4 a 43,5 mm.

También se ha optimizado tanto en técnica como en diseño exterior el Portugieser Calendario Perpetuo con Doble Luna (ref. 5034) y el Portugieser Calendario Perpetuo con Luna Simple (ref. 5033). Provistos de cristal frontal de canto arqueado y correas de Santoni, en ambos casos llevan movimientos de la nueva familia del calibre 52000, dotados de masas oscilantes de oro rosa macizo y tornillos pavonados. Además y por primera vez, la minutería ferrocarril típica de esta colección aparece ornamentada en la esfera del modelo Doble Luna, mientras que la indicación de las fases lunares refulge con los destellos de multitud de pequeñas estrellas doradas y plateadas.

Asimismo el Portugieser Automático (ref. 5007) también se moverá a partir de este año impulsado por otro movimiento de la reciente familia del calibre 52000, sin perder de vista que los trinquetes de cuerda, la rueda automática y el cojinete de la masa oscilante de su legendaria cuerda Pellaton han sido producidos en una cerámica de extrema dureza y resistente al desgaste, mientras que, en vez de un barrilete, ahora son dos los que se encargan de proporcionar su extraordinaria reserva de marcha (siete días), con una frecuencia de 28.800 alternancias/hora.

Dentro de este mismo contexto, el Portugieser Tourbillon Mystère Rétrograde (ref. 5046) también ha experimentado un “lifting” en su aspecto exterior, con su nuevo cristal frontal de canto arqueado, e interior, con el nuevo calibre 51900; al igual que el exclusivo Portugieser Grande Complicación (ref. 3776), en edición limitada a 250 ejemplares tanto en oro rosa como en platino, cuya esfera visualmente resulta ahora bastante más clara, complementada en el dorso con una preciosa rosa de los vientos.

Una amplia y variada gama de relojes que viene a enriquecer, en técnica, funcionalidad y diseño, la legendaria colección Portugieser, constituida casi como si se tratase de una segunda marca de IWC.